et ne pas l usine quaker city